Contes infantils
Una guineu era perseguida per uns caçadors quan va arribar on era un llenyataire i li va demanar que l'amagués. L'home li va aconsellar que entrés a la seva cabana.
Gairebé immediatament van arribar els caçadors, i van demanar al llenyataire si havia vist la guineu.
El llenyataire, amb la veu els va dir que no, però amb la seva mà dissimuladament assenyalava la cabana on s'havia amagat.
Els caçadors no van entendre els senyals de la mà i van confiar només amb el que se'ls havia dit amb la paraula.
La guineu, al veure'ls marxar, va sortir sense dir res.
Li va retreure el llenyataire per què, tot i haver-la salvat, no li donava les gràcies, i la guineu li va contestar:
- Te les hagués donat si les teves mans i la teva boca haguessin dit el mateix.