Hi havia en una figuera a la vora d'un camí, i una guineu va veure-hi una serp adormida.
Envejant aquell cos tan allargat i, pensant que podria igualar-lo, la guineu es va tombar a terra al costat de la serp i va estirar-se tant com va poder. Tant gran va ser l'esforç va fer, fins que al final, per vanitosa, es va partir en dos.